إشعار الخصوصية
تعرّفوا على كيفية معالجة بياناتكم الشخصية والأغراض التي تُستخدم من أجلها وحقوقكم.
آخر تحديث: 4 أغسطس 2026
المتحكم بالبيانات
بموجب قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 ("KVKK")، تتم معالجة بياناتكم الشخصية من قبل Elina Gayrimenkul (Elif Dereli Özbek، Bakırköy، İstanbul) بصفتها المتحكم بالبيانات، ضمن النطاق الموضح أدناه.
البيانات الشخصية التي يتم جمعها
عند استخدامكم للنماذج الموجودة على موقعنا الإلكتروني، نقوم بجمع الاسم الكامل ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني ومحتوى الرسالة والمعلومات المتعلقة بالعقار الذي تهتمون به (رقم/عنوان الإعلان).
طريقة جمع البيانات
يتم جمع بياناتكم الشخصية من خلال نموذج التواصل، ونموذج الاستفسار عن العقار، ونموذج طلب التقييم الخاص بالبائعين، ونموذج الاشتراك في النشرة البريدية، وتُرسَل مباشرة من قبلكم إلكترونياً.
أغراض المعالجة
تتم معالجة بياناتكم الشخصية للرد على طلبكم أو استفساركم، ولتقديم خدمات استشارات بيع وشراء وتأجير العقارات، ولإرسال العقارات المناسبة لكم، وعند موافقتكم الصريحة، لإرسال النشرة الإخبارية وتحديثات السوق.
الأساس القانوني
تتم معالجة بياناتكم الشخصية بموجب المادة 5/2 من قانون KVKK، استناداً إلى موافقتكم الصريحة، والارتباط المباشر بإنشاء أو تنفيذ عقد، والمصلحة المشروعة للمتحكم بالبيانات.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
يتم الاحتفاظ ببياناتكم الشخصية للمدة التي يتطلبها غرض المعالجة، مع مراعاة مدد التقادم القانونية، ولمدة معقولة بعد الانتهاء من معالجة طلبكم؛ وبعد ذلك يتم حذفها أو إتلافها أو إخفاء هويتها.
نقل البيانات
يجوز مشاركة بياناتكم الشخصية، بالقدر الضروري لتقديم الخدمة ووفقاً لمتطلبات قانون KVKK، مع مزودي خدمات الاستضافة وقواعد البيانات المستخدمة لتشغيل موقعنا، سواء داخل تركيا أو خارجها. لا تُباع بياناتكم أو تُؤجَّر لأطراف ثالثة لأغراض تسويقية بأي شكل من الأشكال.
حقوقكم بموجب المادة 11 من قانون KVKK
بموجب المادة 11 من قانون KVKK، يحق لكم: معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية قد تمت معالجتها؛ وطلب معلومات في حال معالجتها؛ ومعرفة غرض المعالجة ومدى استخدامها وفقاً لهذا الغرض؛ ومعرفة الأطراف الثالثة التي تُنقل إليها بياناتكم داخل تركيا أو خارجها؛ وطلب تصحيحها في حال معالجتها بشكل ناقص أو غير صحيح؛ وطلب حذفها أو إتلافها وفق الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون KVKK؛ وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بياناتكم بأي تصحيح أو حذف؛ والاعتراض على أي نتيجة تضر بكم ناتجة حصراً عن تحليل آلي؛ وطلب تعويض عن الأضرار الناتجة عن المعالجة غير القانونية.
لممارسة هذه الحقوق، يمكنكم التقدم بطلب كتابي إلى info@elinagayrimenkul.com.
استخدام ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
قد يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط أساسية وتحليلية لتحسين تجربة المستخدم وتحليل حركة الزوار على الموقع. يمكنكم إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح الخاص بكم.
هذا النص لأغراض إعلامية فقط؛ يُرجى استشارة مستشاركم القانوني للحصول على النسخة النهائية.